Octavo programa

En el octavo programa revisamos un excelente disco de la cantautora norte americana, Tracy Chapman; todo el programa gira en torno a visiones de mujeres sobre diferentes problemáticas, abordadas con canciones y cuentos.
En el primer sector revisamos el disco inaugural de Tracy Chapman, de similar nombre, editado en 1988; esta cantante nacida en Ohio en 1964 comienza tocando en las calles de Boston, hasta convertirse en una figura importante por la sinceridad de sus letras, y la fluidez de su música. En la primera parte escucharemos Baby can i hold you, previa traducción del tema:

En la segunda parte escucharemos Behind the wall, y Fast car, ambas canciones de mucha significación para una mujer del momento de Tracy Chapman, también se traduce la letra en este caso:

En esta parte Tracy Chapman nos habla de la noción de consumismo en la canción Mountains of things, también con traducción de la letra:

Finalmente, esta cantautora nos presenta una canción sobre la problemática social vigente, y el malestar (traducción incluida), con la canción Why:

En la segunda parte acompañamos canciones de cantautoras nacionales con cuentos tomados del libro: Antología del cuento femenino en Bolivia, editado por Manuel Vargas en Amigos del libro; primero escucharemos Jenny Cárdenas con La Partida, luego Matilde Casazola, con la canción De tu hermosura, ambas importantísimas cantautoras bolivianas. Posteriormente Emma Junaro con Rutina, composición suya, y Entre dos Aguas, con una composición de Melissa Herrera: En el misterio:


Y finalmente los cuentos, Quién los para, de Liliana Carrillo, La conversación, de Rosario Quiroga de Urquieta, y los poemas: Itaca, primera noche y tercera noche, de Blanca Wiethuchter: